Hotel Restaurant Aux Sapins Thann, Thann
À propos de l'hôtel
L'Hôtel Restaurant Aux Sapins, géré par la même famille depuis trois générations, se situe à l'entrée de Thann. Cet établissement est le point de départ de la célèbre Route des Crêtes et du port sud de la route des vins d'Alsace. Le cadre calme et accueillant fait de cet hôtel un choix pour ceux qui recherchent une évasion confortable et authentique. Proche de la collégiale Saint-Théobald, l'hôtel allie tradition et savoir-faire gastronomique.
Emplacement
Situé à 5 minutes à pied du centre de Thann, l'Hôtel Aux Sapins se trouve au pied des Vosges et près des vignobles de Rangen. L’hôtel est également à proximité de la collégiale Saint-Théobald, l'une des plus belles structures gothiques d'Alsace. Pour les voyages, l'aéroport le plus proche est celui de Bâle-Mulhouse, situé à 55 km, facilitant l'accès aux visiteurs.
Chambres
Les 17 chambres de l'Hôtel Aux Sapins sont soigneusement décorées, chacune étant unique en son genre. Chaque chambre est équipé d'une salle de bain privative avec douche, d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wi-Fi gratuite. La majorité des chambres disposent de la climatisation, garantissant une atmosphère agréable durant votre séjour. Les salles de bains incluent également des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux.
Restauration
Le restaurant Aux Sapins propose une cuisine alsacienne à la fois traditionnelle et audacieuse, très appréciée des clients locaux. Le menu varié inclut des spécialités régionales et des plats du jour attractifs, avec une mise en avant de la tarte flambée. Le bar adjacent sert une sélection de bières pression, de cocktails et de vins blancs d'Alsace, créant une ambiance chaleureuse pour se détendre à tout moment de la journée.
Se détendre et travailler
L'hôtel offre un programme de fidélité gratuit, le programme ETIK, permettant d'accumuler des points de récompense lors de chaque dépense. Un parking privé gratuit et surveillé est disponible pour les clients, ainsi que la possibilité de bénéficier de forfaits pour les professionnels en déplacement. Des activités de loisirs comme le ski et le cyclisme sont populaires dans la région, avec des pistes de randonnée facilement accessibles.
Sélectionnez votre type de chambre
Calendrier des prix et de la disponibilité
Aux environs
A list of all available modes of transport
Équipements
Général
- Locaux non-fumeurs
- Wi-Fi
- Parking
- Animaux domestiques admis
- Chambres/ Équipements pour handicapés
- Sécurité
- Café-restaurant
- Détecteurs de fumée
Sports et Fitness
- Ski
- Randonnée
- Cyclisme
- Pêche
Services
- Service en chambre
- Verre de bienvenue
Restauration
- Restaurant
- Bar/ Coin salon
- Menus diététiques spéciaux
Business
- Fax/photocopieur
Enfants
- Menu enfant
Spa et loisirs
- Terrasse ensoleillée
- Jardin
Équipements des chambres
- Climatisation
- Chauffage
- Terrasse
- Mobilier de jardin
Salle de bains
- Articles de toilette gratuits
High-tech
- TV LCD
- Réveil AM/FM
Style de décor
- Sol moquetté